Dans un lycée de Shibuya, il y a deux clans. Les japonais et les irlandais. La règle ? On ne se mélange pas ! Et Pourtant, Sunao, le chef des japonais va briser cette règle en provocant Torin, le chef des étrangers. Bien vite, les passions se déchaînent et les interdictions sont rapidement Transgressées.